I am now telling the computer exactly what he can do with the chocolate.
Adesso sto consigliando al computer un uso alternativo del cioccolato.
How did you like the chocolate factory?
Ti è piaciuta la fabbrica di cioccolata?
Did you bring the chocolate chip ice cream home?
Mi hai portato il gelato di stracciatella?
What about the chocolate ice cream?
E il gelato? Al cioccolato. Prendiamolo subito!
You mean the chocolate chip cookie recipe?
Vuoi dire quella dei biscotti al cioccolato?
The cigarettes are for Mandi, the tobacco for daddy, the chocolate for mummy.
"Le sigarette sono per Mandi, il tabacco è per papà..."
We need the money more than we need the chocolate.
Isoldi ci servono piu' del cioccolato.
Those pipes suck up the chocolate and carry it away all over the factory.
Quei tubi... Risucchiano il cioccolato, e lo portano in giro per la fabbrica.
Mixes the chocolate, churns it up, makes it light and frothy.
Mescola il cioccolato, lo frulla, lo rende leggero e spumoso.
Not for all the chocolate in the world.
Neanche per tutto il cioccolato del mondo.
Well, if the chocolate didn't impress you, maybe this will.
Beh, se il cioccolato non ti ha impressionato, forse questo lo fara'.
I turn around, go to the bed for the chocolate.
mi giro, vado verso il letto e prendo la cioccolata
You guys, the chocolate waterfall's not in the right spot.
Ragazzi, la fontana di cioccolato non è nel posto giusto.
I wish you'd remembered the chocolate.
Peccato che non hai preso il cioccolato.
And the day before that, she left class before we even finished making the chocolate Bavarian cream.
E il giorno prima ha lasciato la lezione prima che finissimo di fare la crema bavarese al coccolato.
Along with the separate machines, our company also has an ability to deliver integrated solutions for the manufacture of the chocolate product.
Insieme con le macchine separate, la nostra azienda ha anche la capacità di fornire soluzioni integrate per la fabbricazione del prodotto di cioccolato.
Then we add the chocolate syrup.
Poi ci mettiamo lo sciroppo di cioccolato.
And you can have all the chocolate cake and wine you want.
E potrai avere tutta la torta di cioccolato e il vino che vorrai.
I want to know if those lips taste like the chocolate mints you leave on my pillow.
Sapere se quelle labbra hanno il gusto dei cioccolatini alla menta che mi lasci sul cuscino.
So, tell me... did you eat... the chocolate cake?
Allora, dimmi... hai mangiato tu... la torta al cioccolato?
And I've guessed this because you've adjusted the chocolate dish twice since you came in here and I understand you have OCD.
E l'ho capito perché hai sistemato il piatto dei cioccolatini due volte da quando sei entrato, e tu sei un ossessivo-compulsivo.
Willy Wonka & the Chocolate Factory
Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato Immagini
The Chocolate Room is filled with beautiful plants and trees, a chocolate river with a chocolate waterfall, and long glass pipes that transport the chocolate to other rooms in the factory.
La Camera di cioccolato è pieno di belle piante e alberi, un fiume di cioccolato con una cascata di cioccolato, e tubi di vetro lunghe che trasportano il cioccolato ad altre stanze della fabbrica.
You should have taken the chocolate, Margot.
Avresti dovuto prendere la cioccolata, Margot.
And don't forget the chocolate mousse.
Ciao. Ricordati la mousse al cioccolato.
Uh, the chocolate is kind of a trick.
Per la cioccolata e' piu' difficile.
The old guys suck the chocolate off those nuts.
I vecchi succhiano la cioccolata esterna.
Mike, I found the chocolate pudding!
Mike! Ho trovato i budini al cioccolato!
Tell Bernie Clifford your birthmark is made of chocolate, which means when you get to heaven you will be in charge of all the chocolate.
Di' a Bernie Clifford che la tua voglia e' fatta di cioccolato, e che significa che una volta in paradiso, sarai la responsabile di tutto il cioccolato.
I wish I could be in charge of all the chocolate but, of course, I cannot because of my atheism.
Vorrei essere io il responsabile di tutto il cioccolato, ma di certo non sara' possibile, a causa del mio ateismo.
The next one is one of myself after I ate the Chocolate Pop Rocks with the cola, like you said.
In quella dopo ci sono io, dopo aver mangiato quei Pop Rocks al cioccolato con la Coca Cola, come dicevi.
I hope you are well and enjoy the chocolate cigarettes I've enclosed.
Spero che tu stia bene, e che ti piacciano le sigarette di cioccolato che ti ho mandato.
And thanks for all the chocolate truffles.
E... grazie di tutte le... praline alla nocciola.
So like five minutes later, she called me to tell me that she got the chocolate milk and she was coming home.
Quindi, dopo tipo cinque minuti mi ha chiamato per dirmi che aveva preso il latte al cioccolato e che stava venendo a casa.
Wouldn't want the chocolate to melt.
Non vorrei che il cioccolato si sciogliesse.
With Wonka’s permission, Charlie reaches into the television, grabs the chocolate, and eats a bite.
Con il permesso di Wonka, Charlie raggiunge in televisione, afferra il cioccolato, e mangia un morso.
The nutritional information is based on the Chocolate Peanut Flavour version, when choosing an alternative flavour the nutritional values may vary.
I valori nutrizionali si basano sulla versione Cioccolato e Arachidi, scegliendo un aroma alternativo i valori nutrizionali possono variare. Recensioni dei clienti
Tom and Jerry: Willy Wonka and the Chocolate Factory
Willy Wonka E La Fabbrica Di Cioccolato
It was like "Willy Wonka and the Chocolate Factory." That thing was amazing.
È stato come "Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato." È stato sorprendente.
3.7403688430786s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Adesso sto consigliando al computer un uso alternativo del cioccolato. 